The interplay between metalanguage, feedback, and meaning negotiation in oral interaction

Date

2022-08-03

Contributor

Advisor

Department

Instructor

Depositor

Speaker

Researcher

Consultant

Interviewer

Narrator

Transcriber

Annotator

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

University of Hawaii National Foreign Language Resource Center
Center for Language & Technology
(co-sponsored by Center for Open Educational Resources and Language Learning, University of Texas at Austin)

Volume

26

Number/Issue

1

Starting Page

1

Ending Page

24

Alternative Title

Abstract

The present article explores the affordances virtual exchanges provide to foster a focus on form, interactional feedback, and meaning negotiation in language related episodes (LREs) occurring in interaction between learners of English and learners of Spanish as a foreign language. The participants, 36 students enrolled in language courses at two universities in two different countries, took part in a virtual exchange which involved carrying out three 40-minute video calls in pairs. These calls were video recorded and constituted the data from which different types of LREs were extracted. The recordings from the first and the last video calls, which took place two and a half months apart, were transcribed and analyzed. Data analyses revealed that learners gave significantly more feedback during the last interactive task, and that only in the case of LREs initiated by L2 speakers did this lead to more repairs and a higher resolution rate of the episodes. The data also showed that the presence of metalinguistic information led to an increased number of repairs, and that reactive LREs initiated by L1 speakers and preemptive LREs initiated by L2 speakers displayed different rates of interactional feedback, meaning negotiation, modified output, and repairs.

Description

Keywords

Interactional Feedback, Meaning Negotiation, Language Related Episodes, Metalanguage

Citation

Canals, L. (2022). The interplay between metalanguage, feedback, and meaning negotiation in oral interaction. Language Learning & Technology, 26(1), 1–24. https://hdl.handle.net/10125/73486

Extent

24

Format

Article

Geographic Location

Time Period

Related To

Related To (URI)

Table of Contents

Rights

Rights Holder

Local Contexts

Email libraryada-l@lists.hawaii.edu if you need this content in ADA-compliant format.