Research Models, Community Engagement, and Linguistic Fieldwork: Reflections on Working within Canadian Indigenous Communities

Date
2009-06
Authors
Czaykowska-Higgins, Ewa
Contributor
Advisor
Department
Instructor
Depositor
Speaker
Researcher
Consultant
Interviewer
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University of Hawai'i Press
Volume
3
Number/Issue
1
Starting Page
182
Ending Page
215
Alternative Title
Abstract
This paper reflects on different research models in linguistic fieldwork and on different levels of engagement in and with language-speaking communities, focusing on the Canadian context. I begin by examining a linguist-focused model of research: this is language research conducted by linguists, for linguists; the language-speaking community’s participation is limited mostly to being the source of fluent speakers, and the level of engagement in the community by a linguist is relatively small. I then consider models that involve more engaged and collaborative research, and define the Community-Based Language Research model which allows for the production of knowledge on a language that is constructed for, with, and by community members, and that is therefore not primarily for or by linguists. In CBLR, linguists are actively engaged partners working collaboratively with language communities. Collaborative models of research seem to be closest in spirit to models advocated by Indigenous groups in Canada and elsewhere. I reflect here on (1) why one might choose to work within a collaborative research model, and (2) what some of the challenges are that linguists face when they conduct research collaboratively. In a broad sense the purpose of this paper is to think through some questions that an “outsider” linguist might face when undertaking linguistic research in an Indigenous community today.
Description
Keywords
collaboration, fieldwork, community-based, research model
Citation
Czaykowska-Higgins, Ewa. 2009. Research Models, Community Engagement, and Linguistic Fieldwork: Reflections on Working within Canadian Indigenous Communities. Language Documentation & Conservation 3(1):15-50
Extent
37 pages
Format
Geographic Location
Time Period
Related To
Rights
Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives
Rights Holder
Email libraryada-l@lists.hawaii.edu if you need this content in ADA-compliant format.