Between duty statement and reality – The “Linguist/Coordinator” at an Australian Indigenous language centre

dc.contributor.authorOlawsky, Knut J.
dc.date.accessioned2014-11-06T20:10:20Z
dc.date.available2014-11-06T20:10:20Z
dc.date.issued2014-10
dc.description.abstractThe size of Australian Indigenous language centres varies from small programs with a single employment position up to large organisations which may involve several linguists, a manager and a range of support staff. This article is based on the linguist’s work at an organisation at the smaller end of the scale – Mirima Dawang Woorlabgerring Language and Culture Centre (MDWg), which operates out of Kununurra in the remote East Kimberley Region of Western Australia. Following a brief introduction to the context and history of language work at MDWg, the author sheds light on typical community expectations, which cover an array of different language-related and nonlinguistic tasks. In a scenario where the linguist and coordinator roles are assigned to a single person it becomes clear that the range of duties can be overwhelmingly diverse and go beyond anything a linguist is exposed to during his/her academic studies. The article proceeds by identifying a range of challenges for a linguist/coordinator, addressing issues such as efficiency, balance, burnout and career planning. For each challenge, possible solutions are offered, with the vision of turning challenge into opportunity. The article concludes with a set of recommendations directed at various stakeholders in the work of Indigenous language centres. *This paper is in the series The Role of Linguists in Indigenous Community Language Programs in Australia, edited by John Henderson.
dc.description.sponsorshipNational Foreign Language Resource Center
dc.format.extent23
dc.identifier.citationOlawsky, Knut J. 2014. Between duty statement and reality – The “Linguist/Coordinator” at an Australian Indigenous language centre. Language Documentation & Conservation 8. 361-383.
dc.identifier.issn1934-5275
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10125/4614
dc.language.isoeng
dc.publisherUniversity of Hawaii Press
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/
dc.subjectAustralian languages
dc.subjectAustralian Indigenous language centre
dc.subjectIndigenous community language program
dc.titleBetween duty statement and reality – The “Linguist/Coordinator” at an Australian Indigenous language centre
dc.typeArticle
dc.type.dcmiText
prism.endingpage383
prism.publicationnameLanguage Documentation & Conservation
prism.startingpage361
prism.volume8

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
olawsky.pdf
Size:
1.07 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.62 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: