Please use this identifier to cite or link to this item:


File Size Format  
DR-001-01.eaf 426.27 kB EAF View/Open
DR-001-01.wav 904.68 MB WAV View/Open
DR-001-02.eaf 118.76 kB EAF View/Open
DR-001-02.wav 117.11 MB WAV View/Open

Item Summary

Contributors:Quidachay, Mariano (speaker)
Underwood, Robert (researcher)
Ruskin, David (researcher)
Toves, Janice (researcher)
Aguon, Marciana (researcher)
show 11 moreCepeda, Jeremy (researcher)
Cruz, Loretta (researcher)
Flores, Nolan (researcher)
Hernandez, Jeniece (researcher)
Paharillo, Roseann (researcher)
Pangelinan, Daniel (researcher)
Sanz, Fu'una (researcher)
Ruskin, David (depositor)
Underwood, Robert (interviewer)
Cepeda, Jeremy (interviewer)
I Kumusion I Fino' CHamoru (consultant)
show less
Date Issued:19 Dec 2019
Description:Tun Mariano Quidachay talks about fishing and various other topics. The two audio files are from the same session, with the second continuing the first. The two matched ELAN files contain transcription and English translation. If there are multiple copies of the ELAN files, the most recent versions are more complete or may contain additional tagging.
Appears in Collections: CHachalani Mo'na

Please email if you need this content in ADA-compliant format.

Items in ScholarSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.