Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10125/24796

Notes from the Field: Remontado (Hatang-Kayi): A Moribund Language of the Philippines

File Size Format  
lobel_surbano_ldc.pdf 20.02 MB Adobe PDF View/Open
lobel_surbano_audio.zip 161.06 MB ZIP View/Open
lobel_surbano_noaudio.pdf 2.38 MB Adobe PDF View/Open

Item Summary

dc.contributor.author Lobel, Jason William
dc.contributor.author Surbano, Orlando Vertudez
dc.date.accessioned 2019-02-14T02:16:21Z
dc.date.available 2019-02-14T02:16:21Z
dc.date.issued 2019-02
dc.identifier.citation Lobel, Jason William & Orlando Vertudez Surbano. 2019. Notes from the Field: Remontado (Hatang-Kayi): A Moribund Language of the Philippines. Language Documentation & Conservation 13. 1-35.
dc.identifier.issn 1934-5275
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/10125/24796
dc.description.abstract Nearly half a century has passed since Philippine educator Teodoro Llamzon discovered the Remontado language, which would be introduced to the world in a master’s thesis written by his student Pilar Santos. Although data from the wordlists they collected have been included in subsequent publications by several other authors, no one had revisited the language community, let alone collected any additional data on this highly-endangered language, prior to the current authors. This article presents updated information on the language community, the current state of the language, and a revised description of the various grammatical subsystems of the language, including its verbal morphology. Also included are over 400 audio recordings illustrating basic aspects of the phonology as well as the various functor sets and verb forms, and a short text for comparison with other similar language sketches.
dc.description.sponsorship National Foreign Language Resource Center
dc.format.extent 35 pages
dc.language.iso en-US
dc.publisher University of Hawaii Press
dc.rights Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International
dc.rights Attribution-NonCommercial 3.0 United States
dc.rights.uri http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/us/
dc.subject Philippines
dc.subject Remontado
dc.subject fieldwork
dc.subject language documentation
dc.title Notes from the Field: Remontado (Hatang-Kayi): A Moribund Language of the Philippines
dc.type Article
dc.type.dcmi Text
Appears in Collections: Volume 13 : Language Documentation & Conservation


Please email libraryada-l@lists.hawaii.edu if you need this content in ADA-compliant format.

This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons