ScholarSpace will be brought offline for upgrades on Wednesday December 9th at 11AM HST. Service will be disrupted for approximately 2 hours. Please direct any questions to

Item Description

Show full item record

Title: 05- Cultural Translation and Filmmaking in the Pacific 
Author: Hereniko, Vilsoni
Date: 2010
Citation: Hereniko, Vilsoni. "Cultural Translation and Filmmaking in the Pacific." Paper presented at "University of Hawaii Manoa International Symposium 'Folktales and Fairy Tales: Translation, Colonialism, and Cinema'," Honolulu, Sept 23-26, 2008.
Description: This document refers to and includes a video clip of "The Land Has Eyes." The complete video "The Land Has Eyes" can be viewed via this link:
Pages/Duration: 24 pages
Keywords: folktales, Pacific filmmaking, cultural translation
LC Subject Headings: Tales, Folk literature, Fairy tales, Motion pictures, Decolonization

Item File(s)

Files Size Format View
Hereniko.pdf 55.03Kb PDF View/Open
No2.wmv 19.89Mb Unknown View/Open
opening_land_has_eyes.wmv 15.35Mb Unknown View/Open
opening_scene_whale-rider.wmv 14.96Mb Unknown View/Open
Rotuman_proverb.wmv 4.159Mb Unknown View/Open
Samoan_wedding.wmv 18.45Mb Unknown View/Open
septic_scene_whale-rider.wmv 6.328Mb Unknown View/Open

This item appears in the following Collection(s)


Advanced Search


My Account