C1 dictionaries colloquium: Dealing with variation in a trilingual dictionary

Abstract

Drawing on the experience of compiling a trilingual dictionary of the Sasak language, spoken on Lombok in eastern Indonesia, this paper proposes innovative lexicographic techniques for dealing with linguistic variation on a host of levels whether it be regional, social, literary, or contact variation.