Acquisition of the English Dative Construction by the Japanese

Date
1992
Authors
Yoshinaga, Naoko
Contributor
Advisor
Department
University of Hawaii at Manoa. Department of English as a Second Language.
Instructor
Depositor
Speaker
Researcher
Consultant
Interviewer
Annotator
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Volume
Number/Issue
Starting Page
Ending Page
Alternative Title
Abstract
This study investigates the acquisition of the English dative constructions by Japanese speakers. The Thematic Core Theory (TCT) holds that the double object dative construction is subject to a possession constraint, a morphophonological constraint, and a narrow semantic constraint. Second language acquisition theory, based on the Fundamental Difference Hypothesis (SLA-TCT) predicts that Japanese speakers will succeed in acquiring the possession constraint but not the narrow semantic constraint. In a test of the possession and morphophonological constraints, 64 native English speakers (NSs) and 66 native speakers of Japanese (JPNs) were asked to rate the acceptability of dative constructions with novel verbs. A second experiment, NSs = 85, JPNs = 85) tested the nanow semantic constraint using both novel and real verbs. The data were analyzed using repeated measures ANOVA. The results supported the TCT and SLA-TCT. This suggests that universal grammar may not be available to adult learners oxcept through their native language.
Description
Keywords
english morphology, semantics, acquisition second language
Citation
Extent
218 pages
Format
Geographic Location
Time Period
Related To
Occasional Paper #20
Table of Contents
Rights
Rights Holder
Local Contexts
Email libraryada-l@lists.hawaii.edu if you need this content in ADA-compliant format.