urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:29ca9ffd-d333-4517-9cf5-335d108e69de
1307
i péâ nâ é ta görö i tapè
i pêrê pomme nâ é ta nâ i pala
i timbre nâ é ta görö i ti
i noeud nâ é ta görö i boucie
i bwè nâ é ta görö i pûrû kâ i âbörö
i acânâ nâ ca é wâiti ji i wâ kê
i araigné nâ é ta görö i plafond
i ti nâ é ta görö i étagère
i êrêmö nâ é ta görö i paö
i ögè nâ é ö nâ wiè
pwa salté görö i tara
i âniâ nâ é ta döiti kârâ i tapè
i boîte nâ é ta nâ i atè
i babé nâ é târi i wê
i balö nâ é ta aranêrê i (oh comment on dit chaise?) autâ
i pu upwârâ nâ é ta görö i ja
i pwâ nâ é ta görö i serviette
i pârâ pomme nâ é ta nâ i göpö
i balö nâ é ta görö i jè pêrê üpwârâ
i culié nâ é ta görö i iè kâ jè âbörö
i pa papié nâ rè ta görö i aiguille
i cuillère nâ é ta ra nârâ i torchen
I téléphone nâ é ta görö i mur
Pé tabâti i péâ
I pêrê pomme nâ é ta görö i üpwârâ
I ilëri nâ é ta görö i pötârâ.
I nappe nâ é ta görö i tapè.
i da nâ é taté i pêrê pomme.
I mimi nâ é ta ra-nârâ i tapè.
i êrêwéiè nâ é ta nâ i bocal
i épingle nâ é ta görö i au ai êrêbwé
I âbörö nâ é ta görö i wê
I nêê nâ é ta görö i ja.
(i nêê nâ) é ta döiti kârâ i görö ja.
i êrêbwé nâ é ta görö i fil.
i âbörö nâ é ta nâ wè i âniâ
i âbörö nâ é géré üpi i ûmö
i mimi nâ é ta görö i au-pu
i corde nâ é ta görö i üpwârâ
i tableau nâ é ta görö i mur
i pa pêrê pomme nâ rè ta görö i pu upwârâ
i âbörö nâ é pi i pürü ê goro jè imwânö
i akânâ nâ é ta nâ i piscine
i pârâ pöpaa nâ rè ta goro i gopârâ kiri
i pu üpwârâ nâ é ta nâ wâ i église
i tâdo nâ é ta görö i goro iwâ kâ i ileri
Pwa jè mürü nâ ta ra-nârâ i tapè
i lapin nâ é ta nâ i cage
i cikabo nâ é ta görö i wê
i crayon nâ é ta görö i tapè
i wê nâ é ta nâ i babé
i buchon (bueö) nâ é ta görö i bouteille
i âniâ nâ é ta görö i plafond
i paö nâ é câru nâ wè i fauteuil
i üpwârâ nâ é ta görö i görö ja
i ??????
i êmu nâ é ta görö tirico kâ i pa
i pêrê pomme nâ é ta görö i üpwârâ
i akânâ nâ é ta nâ i wê kâ
1_20170619_B&P_pri
1_20170619_B&P_pri
3_20170619_B&P_pri
4_20170619_B&P_pri
5_20170619_B&P_pri
6_20170619_B&P_pri
7_20170619_B&P_pri
8_20170619_B&P_pri
9_20170619_B&P_pri
11_20170619_B&P_pri
12_20170619_B&P_pri
13_20170619_B&P_pri
14_20170619_B&P_pri
15_20170619_B&P_pri
16_20170619_B&P_pri
17_20170619_B&P_pri
18_20170619_B&P_pri
19_20170619_B&P_pri
20_20170619_B&P_pri
21_20170619_B&P_pri
22_20170619_B&P_pri
24_20170619_B&P_pri
25_20170619_B&P_pri
26_20170619_B&P_pri
27_20170619_B&P_pri
28_20170619_B&P_pri
29_20170619_B&P_pri
30_20170619_B&P_pri
31_20170619_B&P_pri
32_20170619_B&P_pri
33_20170619_B&P_pri
34_20170619_B&P_pri
36_20170619_B&P_pri
36(2)_20170619_B&P_pri
37_20170619_B&P_pri
28_20170619_B&P_pri
39_20170619_B&P_pri
40_20170619_B&P_pri
43_20170619_B&P_pri
44_20170619_B&P_pri
45_20170619_B&P_pri
46_20170619_B&P_pri
47_20170619_B&P_pri
48_20170619_B&P_pri
49_20170619_B&P_pri
51_20170619_B&P_pri
53_20170619_B&P_pri
54_20170619_B&P_pri
57_20170619_B&P_pri
58_20170619_B&P_pri
59_20170619_B&P_pri
60_20170619_B&P_pri
62_20170619_B&P_pri
63_20170619_B&P_pri
64_20170619_B&P_pri
65_20170619_B&P_pri
70_20170619_B&P_pri
68_20170619_B&P_pri
70_20170619_B&P_pri
71_20170619_B&P_pri
i
péâ
nâ
é
ta
görö
i
tapè
i
pêrê
pomme
nâ
é
ta
nâ
i
pala
i
timbre
nâ
é
ta
görö
i
ti
i
noeud
nâ
é
ta
görö
i
boucie
i
bwè
nâ
é
ta
görö
i
pûrû
kâ
i
âbörö
i
acânâ
nâ
ca
é
wâiti
ji
i
wâ
kê
i
araigné
nâ
é
ta
görö
i
plafond
i
ti
nâ
é
ta
görö
i
étagère
i
êrêmö
nâ
é
ta
görö
i
paö
i
ögè
nâ
é
ö
nâ
wiè
pwa
salté
görö
i
tara
i
âniâ
nâ
é
ta
döiti
kârâ
i
tapè
i
boîte
nâ
é
ta
nâ
i
atè
i
babé
nâ
é
târi
i
wê
i
balö
nâ
é
ta
aranêrê
i
(oh
comment
on
dit
chaise?)
autâ
i
pu
upwârâ
nâ
é
ta
görö
i
ja
i
pwâ
nâ
é
ta
görö
i
serviette
i
pârâ
pomme
nâ
é
ta
nâ
i
göpö
i
balö
nâ
é
ta
görö
i
jè
pêrê
üpwârâ
la
chaussure
sur
le
pied
homme
i
pa
papié
nâ
rè
ta
görö
i
aiguille
i
cuillère
nâ
é
ta
ra
nârâ
i
torchen
I
téléphone
nâ
é
ta
görö
i
mur
Pé
tabâti
i
péâ
I
pêrê
pomme
nâ
é
ta
görö
i
üpwârâ
I
ilëri
nâ
é
ta
görö
i
pötârâ.
I
nappe
nâ
é
ta
görö
i
tapè.
i
da
nâ
é
taté
i
pêrê
pomme.
I
mimi
nâ
é
ta
ra-nârâ
i
tapè.
i
êrêwéiè
nâ
é
ta
nâ
i
bocal
i
épingle
nâ
é
ta
görö
i
au
ai
êrêbwé
I
âbörö
nâ
é
ta
görö
i
wê
I
nêê
nâ
é
ta
görö
i
ja.
(i
nêê
nâ)
é
ta
döiti
kârâ
i
görö
ja.
i
êrêbwé
nâ
é
ta
görö
i
fil.
i
âbörö
nâ
é
ta
nâ
wè
i
âniâ
i
âbörö
nâ
é
géré
üpi
i
ûmö
i
mimi
nâ
é
ta
görö
i
au-pu
i
corde
nâ
é
ta
görö
i
üpwârâ
i
tableau
nâ
é
ta
görö
i
mur
i
pa
pêrê
pomme
nâ
rè
ta
görö
i
pu
upwârâ
i
âbörö
nâ
é
pi
i
pürü
ê
goro
jè
imwânö
i
akânâ
nâ
é
ta
nâ
i
piscine
i
pârâ
pöpaa
nâ
rè
ta
goro
i
gopârâ
kiri
i
pu
üpwârâ
nâ
é
ta
nâ
wâ
i
église
i
tâdo
nâ
é
ta
görö
i
goro
iwâ
kâ
i
ileri
Pwa
jè
mürü
nâ
ta
ra-nârâ
i
tapè
i
lapin
nâ é
ta
nâ
i
cage
i
cikabo
nâ
é
ta
görö
i
wê
i
crayon
nâ
é
ta
görö
i
tapè
i
wê
nâ
é
ta
nâ
i
babé
i
buchon
(bueö)
nâ
é
ta
görö
i
bouteille
i
âniâ
nâ
é
ta
görö
i
plafond
i
paö
nâ
é
câru
nâ
wè
i
fauteuil
i
üpwârâ
nâ
é
ta
görö
i
görö
ja
i
??????
i
êmu
nâ
é
ta
görö
tirico
kâ
i
pa
i
pêrê
pomme
nâ
é
ta
görö
i
üpwârâ
i
akânâ
nâ
é
ta
nâ
i
wê
kâ
le verre est sur la table
la pomme est dans le plat
le timbre est sur la lettre
le noeud est sur la bougie
le chapeau est sur la tête de l'homme
le chien n'est pas loin de sa maison
l'arraigné est sur le plafond
le livre est sur l'étagère
le pull est sur le cloue
le bateau est dans la mer
il y a de la salté sur le couteau
la lumière est au dessus de la table
la boîte est dans le sac
la barrière ferme la maison
le balon est au dessous de la chaise
l'arbre est sur la montagne
le trou est sur la serviette
la pomme est dans l'assiette
le ballon est sur un bout de bois
la chaussure est sur le pied d'un homme
les papiers sont sur l'aiguille
la cuillère est au dessous du torchon
la téléphon est sur le mur
Le verre est cassé
La pomme est sur l'arbre.
La femme est sur la photo.
La nappe est sur la table.
La flêche à touché la pomme.
Le chat est sous la table.
Le poisson est dans le bocal.
L'épingle est sur le fil à linge.
l'homme est sur la maison.
Le nuage est sur la montagne.
Le nuage est au dessu du sommet de la montagne.
le linge est sur le fil.
l'homme est là où il y a le feux
l'homme est entrain de fumé un cigarette
le chat est sur la natte
la corde est sur l'arbre
le tableau est sur le mur
les pommes sont sur l'arbre
l'homme attache sa tête avec un tissu
le chien est dans la piscine
les goûte de plue sont sur la fenêtre
l'arbre est là où il y a l'église
le collier est sur le cou de la fille
il y a un quelque chose sous la table
le lapin est dans la cage
le pendantif? on n'a pas un mot pour le dire
l'esabo est sur la maison
le crayon est sur la table
la maison est dans la barrière
le capuchon est sur la bouteille
la lumière est sur le plafond
le garçon se cache où il y a le fauteuil
l'arbre est sur le bout de la montagne
la pomme est sur le bois
l'écriture est sur le tricot du garçon
la pomme est sur le bois
le chien est dans sa maison
le
verre
sur
la
table
le
fruit
pomme
dans
le
plat
le
timbre
sur
la
ti
le
noeud
sur
la
bougie
le
chapeau
sur
le
tête
l'
homme
le
acânâ
le
l'
araigné
sur
le
plafond
le
livre
sur
l'
étagère
l'
êrêmö
sur
le
clou
le
bâteau
dans
wiè
salté
sur
le
couteau
la
lumière
la
table
la
boîte
dans
le
sac
la
barrière
la
wê
le
balon
i
(oh
comment
on
dit
chaise?)
chaise
l'
arbre
sur
la
ja
sur
la
serviette
le
fruit
pomme
dans
l'
assiette
le
balon
sur
le
bout
CLASS
arbre
i
culié
nâ
é
ta
görö
i
iè
kâ
jè
âbörö
le
papier
sur
l'
aiguille
la
cuillère
detacher?
le
torchen
la
téléphone
sur
le
mur
le
verre
la
CLASS
pomme
sur
l'
arbre
la
femme
sur
la
photo
la
nappe
sur
la
table
la
javelin
touché
la
CLASS
pomme.
le
chat
la
table
le
poisson
dans
le
bocal
l'
épingle
sur
le
trace
linge
l'
homme
sur
la
maison
le
nuage
sur
la
montagne
(i
nêê
nâ)
le
sur
montagne
le
linge
sur
le
fil.
l'
homme
dans
feu
l'
homme
en train de
souffler
la
cigarette
le
chat
sur
la
couche
la
corde
sur
l'
arbre
le
tableau
sur
le
mur
le
PL
CLASS
pomme
sur
le
arbre
l'
homme
attache
la
tête
un
étoffe
le
chien
dans
la
piscine
les
pluie
sur
la
l'
arbre
dans
l'
église
le
coller
sur
la
fille
la
table
le
lapin
dans
le
cage
le
escabo
sur
la
maison
le
crayon
sur
le
table
la
maison
dans
la
barrière
le
bouchon
sur
la
bouteille
la
lumière
sur
le
plafond
i
le
fauteuil
l'
arbre
sur
le
bout
montagne
i
??????
l'
êmuécriture
sur
tricot
le
pa
le
CLASS
pomme
sur
l'
arbre
le
chien
dans
la
maison